ความลึกลับของปิ่นโต

จริงๆแล้ว บทความนี้เป็นการแปลจาก blog ภาษาอังกฤษของจุ๊บ เกี่ยวกับที่มาของชื่อ blog ว่าปิ่นโตคืออะไร เราเป็นคนไทย คงไม่ต้องอธิบายนะคะ :)

ที่จริง ตั้งใจไว้ว่าจะเก็บข้อมูลที่สะสมมาเกี่ยวกับอาหาร เป็น online file แต่ก็ไม่เคยได้มานั่งทำสักที มีอยู่วันหนึ่ง จุ๊บก็กำลังอ่าน blog ของเพื่อนคนหนึ่ง แล้วก็เกิดความคิดว่า “เราน่าจะทำ blog เกี่ยวกับอาหารนะ” สิ่งที่ไม่คาดไว้ก็คือ ไม่คิดเลยว่าจะมีคนอื่นอีกมากมายที่มี food blog ของตัวเองเหมือนกัน ตอนแรกยังนึกอยู่เลยว่า คนอื่นเค้าจะมองว่าเราเป็นคนตะกละหรือเปล่าเนอะ ถ้ามาเขียน blog เกี่ยวกับเรื่องอาหารล้วนๆ แต่ก็ดีใจนะคะ ที่ได้รู้ว่าไม่ได้มีแค่เราคนเดียวที่ชอบอาหารมากๆ ขนาดนี้ (ว่าแล้วก็อายจังเลย) อย่างไรก็ตาม food blog ของจุ๊บก็จะมีบทความเกี่ยวกับ ตำราอาหาร การวิจารณ์อาหาร และเรื่องน่ารู้เกี่ยวกับอาหารนะคะ หวังว่าแต่ละบทความพวกนี้ จะรวมกันสร้าง “ปิ่นโต” ที่น่าประทับใจนะคะ :)